Список организаций, благотворительных фондов и частных лиц, с которыми сотрудничает библиотека и от которых получает помощь

Донецкая областная универсальная научная библиотека им. Н. К. Крупской

Международные организации

Международный Совет научных связей и обменов (IREX). Вашингтон

Представители IREX, с которыми библиотека сотрудничала и сотрудничает

Дария Маркусь
Лидия Матияшек
Чарли Кохран
Роберт Рено
Иван Лехицький
Оксана Майдан
Мирослава Андрущенко
Артур Яременко

Cпециалист библиотеки Титова Лариса прошла 2-х годичное обучение в Остинском университете штата Техас по программе "Freedom Support Act Craduate Fellowship Program", зав. отделом автоматизации Суминова Ольга прошла 3-х месячную стажировку в Иллинойском университете, США по программе "Современные проблемы". Директор библиотеки Новакова Л.А. прошла 3-х недельную стажировку в США (г. Джексон, штат Миссисиппи) по программе "Общественные связи". По программе "Расширение доступа к Интернет" открыто 1 рабочее место для читателей (1200 $).

Международный книгообменный фонд. Нью-Йорк

Международный Фонд "Возрождение" Дж. Сороса

Киевское представительство

Координатор библиотечных программ Лидия Грива, Олеся Архипская

Поддержанные проекты

"Открытая библиотека между Востоком и Западом" (9193 $)
"Международный семинар по вопросам внедрения законодательства по библиотечному делу в практику работы библиотек" (2000$)
"Развитие региональной библиографии как составной национальной библиографии" (2300$)
"Издательство "Основи" – Донбассу" – поддержка издательством "Основи" экономически развитого региона Украины путем пополнения книжных фондов Донецкой ОУНБ" (2800$)
Участие в XVI-ежегодной конферениции "Американско-украинское библиотечное сотрудничество" зам. директора Башун Е.В. (Иллинойский университет, Урбана-Шампейн, США) (900$)

Институт Открытого Общества. Будапешт.

Поддержаны проекты

Программа "Библиотеки и Интернет". Центральный Европейский университет, летняя школа, 2-х недельная стажировка зав. отделом автоматизации Суминовой О.В. (1000$)
Конкурс на получение библиотечной коллекции по изучению женских проблем (670$)
Комплектование литературой на иностранных языках (930$)

Украинская Правовая Фундация, г. Киев. Украина

Глава Сергей Головатый

Директор библиотеки Галина Полозова

Получено компьютер, принтер, полнотекстовую базу "Законы Украины" ("Лига") с оплатой 3-годичной абонентской платы (3000$)

Украинско-американский благотворительный фонд "Сейбр-Світло", г. Львов. Украина

Директор Ольга Исаевич

Американский фонд "Сейбр"

Директор Таня Витвицкая

Фонд "Евразия"

Поддержано проект "Библиотека без стен" за счет финансирования Агентства Международного развития США (16240$)

Австралия

Фундация украиноведческих студий в Австралии

Канада

Альбертский университет. Канадский институт украинских студий. Эдмонтон. Администратор КИУСу Крестина Индик
Ассоциация украинских писателей "Слово" Глава – Лидия Палий
Канадское Общество Друзей Украины. Торонто
Степан Горлач
Иван Кузик
Богдан Миндюк
Ярослав Семчишин
Николай Колодка
Владимир Турчин

Открыта библиотека Канадско-украинского центра в Донецкой ОУНБ с фондом более 13 тыс. книг, в настоящее время около 20 тыс. книг.

Конгресс украинцев Канады. Виннипег. Манитоба. Экзекативный директор Лидия Гавршикив.
Пласт. Организация украинской молодежи. Пластовая станица в Монтреале Адольф Гладихович
Украинская кооператива "Калина". Виннипег. Манитоба Глава дирекции Юрий Гвоздулич
Украинский центр в Лондоне. Лондон. Онтарио Культурно-образовательный референт Д. Грицькив
Украинско-канадский архив и музей Альберты. Альберта. Эдмонтон Александр Макар

Германия

Бохумский Университет. Библиотека. Директор Эрдмуте Лапп
Научная инициатива. г. Эссен Христиан Шнетцлер
Научно-техническая библиотека г. Ганновера Татьяна Чепурный
Немецкий библиотечный институт Отдел связей с зарубежными странами Элизабет Симон Габриэла Улльрих
Редакция газеты "Христианський голос" Мюнхен
Фирма "Ланге Шпрингер" Петер Хельферих

Польша

Центр украинской науки и культуры при фундации св. Владимира, г. Краков. Директор Владимир Мокрый

США

Американская библиотечная ассоциация Роберт Дойл
Библиотека Конгресса. Вашингтон Отдел обмена литературой в Европе. Томас Веннер Отдел славянской литературы Богдан Ясинский Юрий Добчанский
Иллинойский университет. Урбана-Шампейн Библиотека университета Отдел славянской литературы Доктор Дмитрий Штогрин Директор Мортенсон центра Мариана Такс Чолдинг
Индианский университет. Библиотека. Блюмингтон. Штат Индиана. Отделение библиографии Волыни Библиограф Максим Бойко
Йельский университет. Библиотека. Славянская коллекция Библиотекарь Татьяна Лоркович
Комитет помощи Центрального Нью-Джерси Дамян Геча
Комитет помощи Украине. Нью-Йорк. Глава Совета директоров Евгений Федоренко
Координационный комитет помощи Украине. Отдел Кергонксон. Нью-Йорк Доктор Осип Мороз
Научное Общество им. Шевченко. Нью-Йорк Глава Леонид Рудницкий. С 2000г. – Лариса Онишкевич Директор библиотеки Светлана Андрушкив Библиотекарь Таня Кейс
Парафия св. Михаила. Минеаполис. Миннесота Оксана Колесниченко
Проект бесплатной подписки журналов для Восточной и Центральной Европы. Нью-Йорк Руководитель проекта Клавдия Бедрик
Проект "Гармония" г. Киев. Представительство Информационной службы США (USIS). Стажировка в США зам. директора Е.В. Башун (6500$) за счет Информационного агентства США (USIA)
Редакция газеты "Весник". Украинско-американская всемирная газета. Парма, Огайо Редактор Юрий Дяченко
Редакция газеты "Мета". Филадельфия Редактор П. Лимаренко
Редакция газеты "Свобода". Джерси-Сити. Нью-Джерси Главный редактор газеты Зенон Снилик (с 1999г. не работает) Главный редактор газеты Раиса Галешко
Редакция журнала "Вісник" Редактор Надежда Мирчик
Редакция журнала "Рідна школа" Редактор Евгений Федоренко
Союз украинской молодежи Америки. Отдел Ютика. Библиотека. Нью-Йорк. Руководитель библиотеки Василий Рабарский
Общество Украинского языка им. Шевченко. Чикаго. Иллинойс Глава Вера Боднарук
Украинская православная церковь св. Владимира. Парма. Огайо Настоятель Иван Наконечный Библиотека. Библиотекари Галина Норка, Мария Турчин
Украинский федеральный кредитный союз. Рочестер. Нью-Йорк. Библиотека Управитель Тамара Денисенко Зав. библиотекой Зенон Михайлюк
Украинское спортивно-воспитательное общество "Черноморская Сечь" Нью-Йорк, Нью-Джерси Директор Василий Рабарский
Украинский Народный Союз. Джерси-Сити. Нью-Джерси Главный председатель Ульяна Дячук
Украинско-американская академическая ассоциация Калифорнии Секретарь Богдан Сторожук
Университет Северной Дакоты Профессор Майкл Миллер Программа "Немцы из России в университете Северной Дакоты"
Фонд помощи Украине. Кливленд. Огайо Николай Дейчакивский
Фундация им. Ивана Багряного. Миннеаполис. Мичиган Глава Анатолий Лысий
Фирма "Мост" Адам Стець Акция льготной пересылки книг для Донецкой ОУНБ
Школьный Совет при УККА. Центральный орган школ украиноведения. Нью-Йорк Глава – Евгений Федоренко Секретарь Наталья Канюга

Частные лица

Бельгия

Когут Николай

Бразилия

Бальтазар Педро. Парана

Германия

Марчук Зиновий Мюнхен
Семенко Дж.

Канада

Боднарук Г. Торонто. Онтарио
Денисюк Емельян Этобикоке
Кейван М.А. Эдмонтон. Альберта
Курдидик Х. Виннипег. Манитоба
Нелепа Ирина. Онтарио
Славутич Яр. Эдмонтон. Альберта

США

Бачинский Евгений, Парма. Огайо
Боднарук Богдан и Вера. Чикаго. Иллинойс
Вавера Иван. Кливленд. Огайо
Вануски Р. Пенсильвания
Вануски С. Файрлан. Огайо
Гарасевич Мария
Гринькив Ольга и Владимир. Розевилле. Мичиган
Грушецкие Галина и Дмитрий. Чикаго. Иллинойс.
Дейчакивский Николай. Кливленд. Огайо
Демус Пилип и Владимира. Чикаго. Иллинойс
Дзадик Николай. Питтсбург. Пенсильвания
Домашевец Владимир. Нью-Джерси. Нью-Йорк
Кокур И. Лапеер. Мичиган.
Коновал Алексей. Арлингтон. Иллинойс
Корен Нина. Ворминстер. Пенсильвания
Косенко Петр. Филадельфия. Пенсильвания
Крук Богдан и Мирослава. Воррен. Мичиган
Кузмич В. Бейсайд. Нью-Йорк.
Кулик Ада. Вашингтон
Кухар Роман. Виктория. KS
Луценко Михаил и Зоя. Нью-Йорк
Луцишин Мирон и Тереза. Колорадо
Макар Ольга. Рочестер. Мичиган
Маркусь Дарья и Василий. Чикаго. Иллинойс
Мирчик Надежда Ливингстон. Нью-Джерси
Норка Галина. Парма. Огайо
Палий Михаил и Любомира. Лавренс. Канзас
Попович Орест. Ховелл. Нью-Джерси
Папиж Елена. Детройт. Мичиган
Пундий Павел. Чикаго. Иллинойс.
Савицкий Роман. Кренфорд. Нью-Джерси
Сарвадий Иван. Халандам, Флорида (Чикаго. Иллинойс)
Семчишин Мирослав. Чикаго. Иллинойс.
Сирый Мирон. Вацонне. Нью-Джерси
Стахнив Стефания. Чикаго. Иллинойс.
Стебельский Мирон. Вацонне. НьюДжерси
Стецкив Евгений и Ниля. Сарасота. Флорида
Сохацкая Крестина. Питтсбург. Пенсильвания
Тарнавская Марта. Филадельфия
Твердохлеб Ирина. Рочестер, Нью-Йорк
Филяк-Ткаченко Люба. Норт-Роялтон. Огайо
Ходяк Богдан. Питтсбург. Пенсильвания
Читвуд Ричард. Техас
Щербак Николай. Сарасота. Флорида
Шкарупа Иванна. Кливленд. Огайо.